Ограничения уровня 4 будут наложены в Восточном Данбартоншире, Восточном Ренфрушире, Глазго, Ренфрушире и Западном Данбартоншире, Северном и Южном Ланаркшире, Восточном и Южном Эйршире, Стерлинге и Западном Лотиане.

Г-жа Стерджен также сообщила, что нынешний запрет на поездки станет законом с 20 ноября. Это означает, что около четырех миллионов шотландцев с уровнем 3 и 4 будут оштрафованы за то, что рискнули выехать за пределы своих муниципальных территорий.

В пятницу, 13 ноября, Файф, Ангус, Перт и Кинросс перешли на уровень 3, в то время как домашние собрания с участием до шести человек из двух семей снова были разрешены на Шетландских, Оркнейских островах и на Западных островах.

Восточный Лотиан и Мидлотиан перейдут с Уровня 3 на 2 в следующий вторник, 24 ноября, после «заметного спада» числа случаев, позволяя пабам и ресторанам подавать алкоголь во время еды, а их жителям – перемещаться на уровни 1 и 2. Ограничения в 19 других муниципальных районах Шотландии не изменились.

Г-жа Стерджен утверждала, что репрессии “дадут нам наилучшие возможные шансы” ослабить ограничения по всей Шотландии к Рождеству “ограниченным или осторожным образом”. Это включало «возможность увидеться с близкими на Рождество».

Какие новые уровни?

Пятиуровневая система рассматривает шотландские муниципальные районы с различными ограничениями в зависимости от уровня заражения.

В Шотландии в целом действуют общие правила, такие как удаленная работа, где это возможно, обязательные маски в общественном транспорте и запрет на несущественные поездки в районы уровня 3+ и обратно.

Уровень 0 (низкий)

На уровне 0 будут применяться самые мягкие ограничения в отношении районов с низким уровнем риска в Шотландии.

Совместное использование домашних хозяйств будет разрешено в домах и общественных местах максимум для восьми человек из трех домашних хозяйств. На открытом воздухе будет разрешено общение максимум 15 человек из пяти домохозяйств.

Гостиничным заведениям будет разрешено открываться в обычное время лицензирования, хотя правила социального дистанцирования будут по-прежнему применяться.

Пребывание в отелях будет разрешено. Тем не менее, второстепенные поездки в / из зон уровня 3+ в Великобритании будут запрещены.

Неоткрытые магазины, парикмахерские, кинотеатры и библиотеки останутся открытыми.

Тренажерные залы останутся открытыми, и все виды спорта будут разрешены.

Свадьбы, похороны и места поклонения будут ограничены максимум 50 человек.

Соревнования на открытом воздухе и в помещении будут разрешены с ограниченным количеством участников, за исключением групповых соревнований в помещении.

1-й уровень

Смешивание в домашних условиях будет запрещено, за исключением таких исключений, как обязанности по уходу. На открытом воздухе и в общественных местах будет разрешено общаться не более шести человек из двух семей.

Заведения общественного питания в помещении и на открытом воздухе будут работать до 22:30 (последний вход в 21:30).

Пребывание в отеле будет разрешено. Тем не менее, второстепенные поездки в / из зон уровня 3+ в Великобритании будут запрещены.

Неоткрытые магазины, парикмахерские, кинотеатры и библиотеки останутся открытыми.

Тренажерные залы останутся открытыми, и все виды спорта будут разрешены, за исключением контактных видов спорта в помещении, в которые играют люди старше 18 лет.

Свадьбы и похороны будут ограничены максимум 20 людьми, а места отправления культа будут ограничены максимум 50 людьми.

Сидячие соревнования в помещении / на открытом воздухе будут разрешены с ограниченным количеством участников, но групповые соревнования стоя не будут разрешены.

Уровень 2

Ограничения на общение останутся неизменными с 1 уровня.

Заведения закрытого типа закрываются в 20:00 (последний вход в 19:00), и алкоголь можно подавать только во время основного приема пищи. Открытые площадки для приема гостей могут работать до 22:30 (последний вход в 21:30).

Пребывание в отелях будет разрешено, но несущественные поездки в / из зон уровня 3+ в Великобритании будут запрещены.

Неоткрытые магазины, парикмахерские, кинотеатры и библиотеки останутся открытыми.

Тренажерные залы останутся открытыми, и все виды спорта будут разрешены, за исключением контактных видов спорта в помещении, в которые играют люди старше 18 лет.

Свадьбы и похороны будут ограничены до 20 человек, а места поклонения будут ограничены до 50 человек.

Уровень 3

Ограничения на общение останутся неизменными со 2 уровня, но максимальное количество людей на свадьбах, похоронах и религиозных церемониях будет ограничено 20.

В связи с закрытием кинотеатров, игровых залов и залов для игры в бинго будут введены дополнительные ограничения для общественных мест. Мероприятия с драйв-ином также будут запрещены.

В заведениях общественного питания будет запрещено продавать алкоголь, они закроются в 18:00 (последний вход в 17:00). Нефтехимические магазины и парикмахерские останутся открытыми.

Тренажерные залы останутся открытыми, но упражнения в помещении будут ограничены индивидуальными тренировками. Упражнения на открытом воздухе будут ограничены бесконтактным спортом, за исключением лиц младше 18 лет. Профессиональный спорт продолжится.

При необходимости будет разрешено проживание в отелях. Несущественное проживание в отеле будет разрешено только для местных жителей.

Уровень 4 (очень высокий)

Шотландцы в районах с серьезными вспышками Covid-19 будут помещены в почти полную изоляцию с ограничениями на поездки и инструкциями оставаться дома.

Ограничения на общение остаются такими же, как и в районах уровня 3, но г-жа Стерджен посоветовала людям как можно дольше оставаться дома.

Второстепенные магазины и заведения общественного питания будут закрыты без исключения.

Парикмахерские и другие службы близкого контакта (например, косметологи) закроются.

Работа на дому рекомендуется для всех секторов, за исключением основной работы, работы на открытом воздухе, строительства и производства.

Несущественные поездки в зоны уровня 4 и из них будут запрещены, а общественным транспортом можно пользоваться только в случае необходимости.

Тренажерные залы закроются, а занятия спортом на открытом воздухе будут ограничены бесконтактными играми. Однако заниматься профессиональным спортом можно.

Неформальный уход за детьми разрешен для детей ключевых сотрудников, а формальный уход за детьми будет подвергаться «целевому вмешательству».

Какие области на каком уровне?

Пятиуровневая система устанавливает уровень ограничений в каждой из 32 областей местного самоуправления Шотландии от нуля до четырех.

Уровень 0

Со 2 ноября никакие местные органы власти не будут находиться на уровне 0 (самом мягком уровне).

1-й уровень

На пять местных органов власти распространяются ограничения уровня 1:

• Хайленд
• Мурена
• Оркнейские острова
• Шетландские острова
• Западные острова

Уровень 2

Семь местных властей были назначены на уровень 2, а Восточный Лотиан и Средний Лотиан перейдут с уровня 3 на 2 в следующий вторник, 24 ноября:

• Абердин
• Абердиншир
• Аргайл и Бьют
• Восточный Лотиан
• Mid Lothian
• Шотландские границы
• Дамфрис и Галлоуэй

Уровень 3

К 3 уровню относятся 9 органов местного самоуправления:

• Файф
• Ангус
• Перт и Кинросс
• Северный Эйршир
• Inverclyde
• Город Эдинбург
• Clackmannanshire
• Фолкерк
• Данди

Уровень 4

11 местных органов власти перешли на уровень 4

• Город Глазго
• Renfrewshire
• Восточный Ренфрушир
• Восточный Данбартоншир
• Западный Данбартоншир
• Северный Ланаркшир
• Южный Ланаркшир
• Восточный Эйршир
• Южный Эйршир
• Стирлинг
• Западный Лотиан